Personal de la Organización

English

Audrey Cooper – Enfermera Coordinadora

Carol Anda – Navegadora de Salud del Programa Pathways

Carol Anda se crió en Quito, Ecuador. Ella volvió a Albuquerque hace cuatro años, y en 2009 empezó a trabajar con Casa de Salud y su organización JAZZ para la Salud (JAZZ for Health). Ella ha trabajado en abogacía desde el 2009 y ha trabajado con la clínica desde el 2010. El año pasado ella fue la coordinadora de Vision for Dignity, Accountability, and Access to Healthcare (Visión para la Dignidad, el Acceso y la Responsabilidad en la Salud, VIDA por sus siglas en inglés), el proyecto de abogacía de JAZZ para la Salud. Este año, ella es la navegadora de salud principal de la clínica, una posición que es financiada por UNM y el programa Pathways to a Healthier Bernalillo County (Caminos Hacia un Condado de Bernalillo Más Saludable), del Condado de Bernalillo. Ella ayuda a pacientes con varias necesidades a navegar el sistema de salud y a abogar para sí mismos, especialmente en cuestiones de deuda médica del hospital. Ella también organiza entrenamientos de reducción de deuda médica para miembros y organizaciones de la comunidad. A ella le encanta trabajar con los pacientes, clínicos y personal. Ella se recibió en la Administración de Empresas, pero ahora disfruta enormemente trabajar y conectarse con los pacientes.

 

Denny Martinez – Personal Clínico

Edward Otero – Administrador

Erika Ríos-Castillo – Coordinadora de Juntos

Kate O’Donnell – Coordinadora de VIDA

KatiDurante los últimos 10 años, su interés por y participación en los derechos lingüísticos y la atención médica se han cultivado en El Salvador, Guatemala y México. Esta pasión le animó a continuar sus estudios formales y, en mayo de 2012, Kate se recibió en letras españolas y portuguesas de la Universidad de Nuevo México en Albuquerque donde se enfocó en la sociolingüística del español y en los derechos lingüísticos en la salud. Su mayor interés es en derechos lingüísticos y cuestiones de salud en las fronteras culturales y legales, como son lugares en los cuales prosperan la creatividad, la fusión cultural y lingüística y la discriminación. Actualmente, Kate cursa un diplomado en interpretación médica del español con la intención de recibir su certificación nacional. Trabajar en la Casa de Salud le ha dado la oportunidad de hacer lo que más le gusta: proveer atención médica a la gente más necesitada, y en su propio idioma.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s